~ 인 것 같다
(1) ~ そうだ : <동사보다 형용사에 많이 쓰이고> (내가 보기에) ~인 것 같다.
=> い,な 형용사 : 어간,명사, 동사는 ます형
* 활용 => ~そうな + 명사, ~そうにもない : ~일것 같지도 않다 , ~そうで : ~같고, ~そうに : ~듯이
(2) ~ ようだ : <내경험상, 정보, 지식없이> ~ 인 모양이다.
=> い 형용사 : 그대로 ,な 형용사 : な, 명사 : の, 동사 : 그대로
* 활용 => ~のように : ~ 처럼, ~のようで : ~ 같고, ~のような : ~ 같은
(3) ~ らしい : <정보와 지식을 배경으로, 책임회피성> ~ 인 것 같다/이랍니다
=> 그대로 반말형(명사, な 형용사는 だ 없이)
(4) ~ みたい
오랜만에 일본어 posting...^^